(NADS) - Leo Goulet, một nhiếp ảnh gia người Canada, gắn bó với Việt Nam từ những năm 1980. Thông qua những chuyến công tác và du lịch, ông đã có nhiều bức ảnh chụp Việt Nam thời kỳ trước.
Một bức bích họa bên đường ở trung tâm thành phố Hà Nội. Ảnh chụp ngày 4 tháng 10 năm 1980 Lăng Bác. Ba Đình. Hà Nội. Ảnh chụp ngày 4 tháng 10 năm 1980 Leo Goulet là một nhiếp ảnh gia người Canada và hiện đang sinh sống ở Montreal, Quebec, Canada. Ông từng làm việc cho UNICEF trong Chương trình Nước và Vệ sinh Môi trường Nông thôn, Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc (UNICEF Rural Water and Sanitation Programme) tại Việt Nam từ năm 1980 đến 1985. Phạm vi hoạt động của chương trình tập trung ở các tỉnh Hà Nam Ninh (Hà Nam - Nam Định - Ninh Bình ngày nay), Thanh Hóa, Nghệ Tĩnh (Nghệ An - Hà Tĩnh ngày nay) ở Miền Bắc và Long An, Minh Hải (Cà Mau - Bạc Liêu ngày nay), Kiên Giang ở Miền Nam.
"Tôi chụp bức ảnh này từ ban công của khách sạn nơi chúng tôi thường ở tại Bạc Liêu vào ngày đầu tiên trong những chuyến đi đến tỉnh Minh Hải trong những năm công tác. Đây là một số trong đám đông lũ trẻ theo tôi khắp nơi, háo hức muốn được nhìn thoáng qua "Liên Xô" (tức là "Xô Viết") duy nhất trong thị trấn. Vào thời điểm đó, người nước ngoài hiếm khi được nhìn thấy ở các khu vực bên ngoài các khu đô thị lớn hơn." Ảnh chụp ngày 19 tháng 10 năm 1980 Cuộc họp mặt của các cán bộ và kỹ thuật viên cấp nước nông thôn từ ba tỉnh mục tiêu của UNICEF ở Đồng bằng sông Cửu Long: Long An, Minh Hải và Kiên Giang. Ảnh chụp tại Rạch Giá ngày 26-8-1983 Thời gian đó, công việc chính của ông diễn ra tại văn phòng ở Hà Nội. Tuy nhiên, cứ hai đến 3 tháng ông lại được cử đến các tỉnh trên khắp cả nước để giám sát tiến độ công việc. Ngoài ra, ông cũng có những chuyến du lịch ngắn đến các tỉnh lân cận. Trong khoảng thời gian này, ông đã có cơ hội tiếp xúc và ghi lại những bức ảnh quý giá về đất nước, con người và văn hóa Việt Nam vào khoảng thời gian này. Đến năm 1998, ông trở lại làm việc với UNICEF tại Việt Nam và đã cùng đoàn công tác thực hiện 2 chuyến đi thực địa đến các tỉnh biên giới phía Bắc giáp với Trung Quốc và tỉnh Kiên Giang ở phía Nam giáp với Campuchia.
Khách sạn Độc Lập, nay là Khách sạn Caravelle, một khách sạn 5 sao trên Quảng trường Opera ở Trung tâm Thành phố Hồ Chí Minh. Mặc dù UNICEF không có văn phòng trong thành phố vào thời điểm đó, nhưng nó đã có "sự hiện diện", dưới hình thức một người có văn phòng tại một trong các phòng của khách sạn. Ảnh chụp ngày 28 tháng 2 năm 1981 Đây là những viên chức mà tôi đã đi cùng khi chúng tôi đến thăm Hà Tiên vào ngày 24 tháng 10 năm 1980. Hà Tiên thuộc tỉnh Kiên Giang, cách đó 5 km. từ biên giới với Campuchia, một khu vực đã bị Khmer Đỏ tấn công trong những năm trước 1979. Chúng tôi đang đứng trên một bể chứa nước--một phần của hệ thống nước cần phải có nỗ lực sửa chữa và phục hồi đáng kể Một gia đình ở Nông trường quốc doanh Đông Hải, Tây Nam thị xã Bạc Liêu, tỉnh Minh Hải. Các Khu kinh tế mới (NEZ) như khu vực này đã được phát triển ở những khu vực chưa có người định cư trước đây, trực thuộc Bộ Nông nghiệp. Vì việc cung cấp nước uống là ưu tiên hàng đầu ở những khu vực này, nên đã thống nhất rằng chương trình nước uống do UNICEF hỗ trợ sẽ được thực hiện thông qua bộ đó. Trọng tâm ban đầu của chương trình là ở các NEZ, nhưng sau đó nhanh chóng mở rộng ra các vùng nông thôn nói chung, trong sáu tỉnh mục tiêu và cuối cùng là toàn quốc. Ảnh chụp ngày 18 tháng 10 năm 1980 Một cậu bé đang lấy nước từ hố bom ở huyện Đức Huệ, tỉnh Long An. Ảnh chụp ngày 23 tháng 5 năm 1981 Tình yêu với con người và cảnh vật trên dải đất hình chữ S đã níu chân nhà nhiếp ảnh ở nửa kia bán cầu, thôi thúc ông trở lại Việt Nam thăm thú và chụp ảnh nhiều lần cho đến khi việc đi lại bị cản trở bởi dịch COVID-19. Là một con người ưa xê dịch, ông có thói quen ghi lại tất cả những trải nghiệm của mình bằng chiếc máy ảnh luôn mang theo bên người. Đến với Việt Nam cũng vậy, ông đã có những bộ sưu tầm đồ sộ ảnh về Việt Nam, từ miền xuôi đến miền ngược, đến cả những vùng sâu vùng xa, được ghi lại và lưu trữ từ những năm máy ảnh còn rất xa lạ với nhiều người.
Tạp chí Nhiếp ảnh và đời sống xin giới thiệu đến độc giả một vài bức ảnh quý giá của đất nước, con người và văn hóa Việt Nam thời kỳ trước qua ống kính của nhiếp ảnh gia Leo Goulet.
Một hồ chứa nước và nền tảng rửa. Tỉnh Hà Bắc, 60 km. đông bắc Hà Nội. Đây không phải là một trong những tỉnh mục tiêu của UNICEF; chúng tôi đã đến thăm khu vực này để chuẩn bị cho hội thảo khu vực về Nước sạch và Nước sạch của UNICEF tại Ubon Ratchathanee từ ngày 12 đến ngày 20 tháng 1 năm 1981, nơi những người tham gia Việt Nam được yêu cầu trình bày Latirne ủ phân hai hầm của Việt Nam. Chúng tôi muốn xem xét một trong những nhà tiêu đó, đây là một trong ba loại cơ sở hạ tầng vệ sinh được áp dụng ở miền bắc ngay sau năm 1954: nhà tiêu ủ phân hữu cơ, giếng đào và bể chứa nước có bệ rửa. Ảnh chụp ngày 19 tháng 12 năm 1980 "Phụ nữ và xe đạp ở tỉnh Thanh Hóa vào ngày 11 tháng 10 năm 1980. Một nhóm chúng tôi được đưa đi xem thiệt hại do cơn bão đổ bộ vào khu vực này vài ngày trước đó. Bão xảy ra hàng năm ở các tỉnh miền Trung nhưng những cơn bão tấn công xa về phía bắc như khu vực xung quanh Hà Nội là tương đối hiếm." Khách sạn Hòa Bình, tại ngã tư Lý Thường Kiệt và Ngô Quyền, trung tâm Hà Nội. Ngoài những điều khác, đó là nơi ở của nhiều nhân viên đại sứ quán và Liên Hợp Quốc. Văn phòng UNICEF chiếm một số phòng trong khách sạn từ thời điểm UNICEF bắt đầu hiện diện tại Việt Nam vào cuối những năm 1970. Đại diện UNICEF cư trú tại đó (cửa sổ ngay phía trên cửa ra vào), cho đến khi văn phòng chuyển đến cơ sở mới, tại 72 Lý Thường Kiệt, vào khoảng năm 1983. Ảnh chụp ngày 25 tháng 12 năm 1980 Đổ đầy bể chứa nước tại đài phun nước cạnh khách sạn Thống Nhất, trung tâm Hà Nội. Ảnh chụp ngày 4 tháng 10 năm 1980 Người đàn bà và con trâu trên đường đến chùa Tây Phương, gần Hà Nội, ngày 5 tháng 10 năm 1980 Nữ sinh một trường học ở huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An, giáp biên giới Campuchia. Đây là những khu vực mới được định cư gần đây, trong nỗ lực cung cấp thêm đất nông nghiệp. Ảnh chụp ngày 30 tháng 10 năm 1980 Một phòng khám ở huyện Bến Thủ, tỉnh Long An, giáp biên giới với Campuchia. Việc thiếu gần như hoàn toàn cơ sở hạ tầng ở những khu vực như thế này khiến quá trình tái định cư diễn ra chậm chạp. Ảnh chụp ngày 30 tháng 10 năm 1980 Bà và em bé ở một ngôi chùa gần Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình, gần Hà Nội. Khu vực được ưa chuộng này là điểm đến của cư dân Hà Nội. Ảnh chụp ngày 23 tháng 11 năm 1980 Các bé trai hiếu kì và tò mò, như thường lệ. Tỉnh Hà Bắc, 60 km, Đông Bắc Hà Nội. Năm 1996, tỉnh được chia thành hai tỉnh Bắc Giang và Bắc Ninh. Ảnh chụp ngày 19 tháng 12 năm 1980 Một ngư dân ở Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang. Vì phần lớn dân số của đất nước sống ở các vùng ven biển nên đánh cá, đương nhiên, là nguồn thực phẩm và thu nhập chính. Ảnh chụp ngày 8 tháng 3 năm 1981 Một ngư dân ở Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang. Vì phần lớn dân số của đất nước sống ở các vùng ven biển nên đánh cá, đương nhiên, là nguồn thực phẩm và thu nhập chính. Ảnh chụp ngày 8 tháng 3 năm 1981 Một phụ nữ vùng cao ở xã Thành Minh, huyện Thạch Thang, tỉnh Thanh Hóa, một trong sáu tỉnh trọng điểm của UNICEF vào thời điểm đó Phần lớn dân số của tỉnh sống ở những khu vực bằng phẳng gần bờ biển hơn. Phần phía tây của tỉnh là đồi núi. Ảnh chụp ngày 17 tháng 3 năm 1983 Tắm Rạch Giá, Kiên Giang. Hệ thống nước của thị trấn không hoạt động vào thời điểm đó và con sông chảy qua thị trấn thường được dùng để tắm. Ảnh chụp ngày 9 tháng 9 năm 1983 Trẻ em ở Rạch Sỏi, Rạch Giá, Tỉnh Kiên Giang. Ảnh chụp ngày 21 tháng 9 năm 1983 Một nhóm quay phim đã cùng chúng tôi đi thăm các công trình cấp nước tại xã Hải Vân, huyện Hải Hậu, tỉnh Hà Nam Ninh và ghi lại các hoạt động tại đây. Sau đó trong ngày, đoạn video được phát lại trong làng, khiến cậu bé này vô cùng thích thú. Ảnh chụp ngày 24 tháng 11 năm 1984 Một bức tranh tường bên đường, Ba Đình, Hà Nội. Ảnh chụp ngày 4 tháng 10 năm 1980 Một người lái xe và chiếc xích lô của mình ở khu vực Hoàn Kiếm, Trung tâm Hà Nội. Ảnh chụp ngày 4 tháng 10 năm 1980 Một cuộc triển lãm tại Bảo tàng Chiến tranh. Hà Nội. Ảnh chụp ngày 28 tháng 9 năm 1980 Xe đẩy tại khu vực Hoàn Kiếm, trung tâm Hà Nội. Ảnh chụp ngày 4 tháng 10 năm 1980 Một người bán hàng ở trung tâm Hà Nội. Ảnh chụp ngày 4 tháng 10 năm 1980 Người đàn ông và cậu bé trên băng ghế ở hồ Hoàn Kiếm, trung tâm Hà Nội. Ảnh chụp ngày 4 tháng 10 năm 1980 Người đàn ông nghỉ ngơi bên hồ Hoàn Kiếm, trung tâm Hà Nội. Ảnh chụp ngày 4 tháng 10 năm 1980 Người đàn bà và con trâu trên đường đến chùa Tây Phương, gần Hà Nội, ngày 5 tháng 10 năm 1980 Người đàn ông và cậu bé ở đài phun nước cạnh khách sạn Thống Nhất, trung tâm Hà Nội. Ảnh chụp ngày 4 tháng 10 năm 1980 Trẻ em ở tỉnh Thanh Hóa vào ngày 10 tháng 10 năm 1980. Một nhóm chúng tôi được đưa đi xem thiệt hại do cơn bão đổ bộ vào khu vực này vài ngày trước đó. Bão xảy ra hàng năm ở các tỉnh miền Trung nhưng những cơn bão tấn công xa về phía bắc như khu vực xung quanh Hà Nội là tương đối hiếm Người dân trên một con đê ở tỉnh Thanh Hóa vào ngày 10 tháng 10 năm 1980. Một nhóm chúng tôi được đưa đi xem thiệt hại do cơn bão gây ra cho khu vực này vài ngày trước đó. Bão xảy ra hàng năm ở các tỉnh miền Trung nhưng những cơn bão tấn công xa về phía bắc như khu vực xung quanh Hà Nội là tương đối hiếm Một nhà thờ trên đường từ Thanh Hóa ra Hà Nội. Những nhà thờ như thế này khá phổ biến ở các tỉnh lân cận Hà Nội. Ảnh chụp ngày 12 tháng 10 năm 1980 Vịt tại Nông trường quốc doanh Đông Hải, Tây Nam thị xã Bạc Liêu, tỉnh Minh Hải. Các Khu kinh tế mới (NEZ) như khu vực này đã được phát triển ở những khu vực chưa có người định cư trước đây, trực thuộc Bộ Nông nghiệp. Vì việc cung cấp nước uống là ưu tiên hàng đầu ở những khu vực này, nên đã thống nhất rằng chương trình nước uống do UNICEF hỗ trợ sẽ được thực hiện thông qua bộ đó. Trọng tâm ban đầu của chương trình là ở các NEZ, nhưng sau đó nhanh chóng mở rộng ra các vùng nông thôn nói chung, trong sáu tỉnh mục tiêu và cuối cùng là toàn quốc. Tỉnh Minh Hải. Ảnh chụp ngày 18 tháng 10 năm 1980 Người đàn ông và các cậu bé trên một con đường ở Nông trường quốc doanh Đông Hải, phía tây nam thị xã Bạc Liêu, tỉnh Minh Hải. Các Khu kinh tế mới (NEZ) như khu vực này đã được phát triển ở những khu vực chưa có người định cư trước đây, trực thuộc Bộ Nông nghiệp. Vì việc cung cấp nước uống là ưu tiên hàng đầu ở những khu vực này, nên đã thống nhất rằng chương trình nước uống do UNICEF hỗ trợ sẽ được thực hiện thông qua bộ đó. Trọng tâm ban đầu của chương trình là ở các NEZ, nhưng sau đó nhanh chóng mở rộng ra các vùng nông thôn nói chung, trong sáu tỉnh mục tiêu và cuối cùng là toàn quốc. Ảnh chụp ngày 18 tháng 10 năm 1980 Thuyền và núi ở xã Bình An, huyện Hà Tiên, tỉnh Kiên Giang. Ảnh chụp ngày 23 tháng 10 năm 1980 Hoàng hôn ở xã Bình An, Đông Nam Hà Tiên, bên vịnh Thái Lan. Tỉnh Kiên Giang. Ảnh chụp ngày 23 tháng 10 năm 1980 Ruộng lúa, nhà và núi. Ảnh chụp trên đường đi Hào Lư, Ninh Bình, 90 km. nam Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 1980 Cậu bé trên đê. Ảnh chụp trên đường đi Hào Lư, Ninh Bình, 90 km. nam Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 1980 Người phụ nữ & cái giỏ. Hoa Lư. Ảnh chụp ngày 23 tháng 11 năm 1980 Những đứa trẻ ở Trung tâm Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 1980 Một gia đình ngư dân tại Vịnh Hạ Long, Tỉnh Quảng Ninh, 30km phía đông bắc Hải Phòng, giáp Biển Đông. Khu vực này được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới vào năm 1994. Ảnh chụp ngày 15 tháng 5 năm 1982 Cậu bé bên nguồn nước tại xã Thành Minh, huyện Thạch Thang, tỉnh Thanh Hóa, một trong 6 tỉnh trọng điểm của UNICEF vào thời điểm đó Phần lớn dân số của tỉnh cư trú ở những khu vực bằng phẳng gần bờ biển, phía tây của tỉnh là miền núi. Ảnh chụp ngày 17 tháng 3 năm 1983 Quang cảnh một phần của Quần thể Di tích Cố đô Huế, một di tích được UNESCO công nhận ở Huế, tỉnh Thừa Thiên-Huế, miền Trung Việt Nam. Thành phố Huế bị tàn phá nặng nề trong cuộc tấn công Tết Mậu Thân, bắt đầu vào ngày 30 tháng 1 năm 1968, nhưng kể từ đó đã được xây dựng lại. Di tích của nó bây giờ là một điểm thu hút khách du lịch lớn. Ảnh chụp ngày 20 tháng 3 năm 1983 Tại các khu vực ven biển của tỉnh Bình Trị Thiên, miền Trung Việt Nam, nước thường được lấy từ các giếng đào trong nền đá ong, như minh họa ở đây. Ảnh chụp ngày 21 tháng 3 năm 198 Giặt giũ ở suối núi miền Tây, miền núi hơn thuộc tỉnh Bình Trị Thiên, Tây Bắc Đà Nẵng. Ảnh chụp ngày 21 tháng 3 năm 1983 Học viên diễn tập khoan giếng nước tại huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa. Các học viên đến từ các tỉnh Thanh Hóa, Hà Nam Ninh và Nghệ Tĩnh. Ảnh chụp ngày 2 tháng 6 năm 1983 Trẻ em ở Rạch Sỏi, Rạch Giá, Tỉnh Kiên Giang, luôn tò mò. Ảnh chụp ngày 11 tháng 11 năm 1983 Một chuyến đi chơi đến Chùa Hương, 40 km. phía Nam Hà Nội. Khu chùa Hương là một quần thể chùa và miếu thờ Phật được xây dựng trong lòng núi đá vôi Hương Tích. Nó thu hút khách hành hương và du khách từ khắp đất nước. Ảnh chụp ngày 17 tháng 3 năm 1985