ISF WORLD CUP 2014 là cuộc thi ảnh kỹ thuật số quốc tế trực tuyến do ISF (Image Sans Frontière – Hình ảnh không biên giới) tổ chức. Việc chấm ảnh sẽ được thẩm định cùng một thời điểm tại 6 quốc gia (Cộng hòa Síp, Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Ukraina, Việt Nam) với 6 Ban giám khảo độc lập.
Điều lệdự thinày được soạn thảo phù hợp với các thể lệ của PSA (Hội nhiếp ảnh Hoa Kỳ) vàISF (Hội hình ảnh không biên giới Pháp).
1. Đối tượng tham dự
Cuộc thi ảnh nghệ thuật hai năm một lần được mở rộng cho tất cả các nhiếp ảnh gia trên toàn thế giới. Tuy nhiên, Ban tổ chức (BTC) có thể loại bỏ những ảnh không phù hợp với thể lệ cuộc thi.
2. Thể loại
Có 2 thể loại :
- Thể loại A : Ảnh đen trắng, đề tài tự do.
- Thể loại B : Ảnh màu, đề tài tự do.
Một hình ảnh đơn sắc được xác định như sự biến đổi gam màu (từ nhạt đến tối nhất) trong cùng một màu, cộng với màu trắng. Bất kỳ hình ảnh nào với sự biến thể của hai hoặc nhiều màu sắc (cộng với màu trắng) không thể được chấp nhận trong thể loại đơn sắc, mà phải được trình bày trong "thể loại màu".
Lưu ý : Ngoài giải thưởng xuất sắc (HCV PSA, HCV UPI, HCV – HCB – HCD ISF) dành cho hai thể loại tự do (đơn sắc và màu), mỗi salon còn có 6 huy chương vàng của Cộng hòa Síp tương ứng với 6 nội dung :
- Nhân văn
- Chân dung
- Du lịch / Phóng sự
- Phong cảnh
- Thiên nhiên (động vật hoang dã, thực vật trong môi trường tự nhiên)
- Sáng tạo.
3. Tác phẩm
Mỗi tác giả tham gia tối đa 4 ảnh kỹ thuật số cho mỗi thể loại. Các tác phẩm sẽ được trình bày cho ban giám khảo một cách ngẫu nhiên.
Ảnh đã từng tham gia tại cuộc thi ISF World Cup 2008, 2010 và 2012 hoặc những ảnh tương tự sẽ không được chấp nhận.
Bất kỳ hình ảnh nào mang một chữ ký, một biểu tượng (logo), hoặc một dấu hiệu để được nhận ra đều sẽ bị loại.
Ảnh tham dự (chụp bằng máy phim hoặc máy ảnh kỹ thuật số) phải do chính tác giả thực hiện, và không thể kết hợp các yếu tố tạo ra bởi người khác. Ban tổ chức không chịu trách nhiệm cho bất kỳ lạm dụng tác quyền nào bởi người tham gia cuộc thi. Mọi sửa đổi hình ảnh gốc phải được thực hiện bởi tác giả.
4. Kích thước ảnh
Ảnh tham gia dưới dạng ảnh kỹ thuật số với định dạng JPG, 300 dpi (để xuất bản cuốn sách ảnh). Kích thước ảnh tối thiểu là 2500 điểm ảnh (theo chiều ngang) và 1800 điểm ảnh (theo chiều dọc), sử dụng hệ màu sRGB.
5. Phương thức gửi ảnh
Tác giả đăng ký dự thi trực tuyến và chuyển ảnh trực tiếp lên trang web theo trình tự hướng dẫn ở trang web : www.isfworldcup.com.
Tuy nhiên, trường hợp đặc biệt có thể được chấp nhận cho một số quốc gia và cho phép gửi ảnh về :
- Địa chỉ email: lyhlong@gmail.com
- hoặc địa chỉ bưu điện kèm theo đĩa ảnh CD-ROM :
Mr. Lý Hoàng Long
4, đường Phan Bội Châu
Đà Lạt – 67000
Trong trường hợp ngoại lệ này, đề nghị tác giả gửi ảnh kèm theo phiếu đăng ký. Phiếu đăng ký phải được điền với đầy đủ thông tin cá nhân và địa chỉ liên lạc, địa chỉ hộp thư điện tử e-mail, số điện thoại để Ban Tổ Chức sẽ liên lạc trong trường hợp cần thiết. Đây là những thông tincần thiết để BTC có thể gửi sách ảnh, huy chương, kết quả dự thi v.v… cho các tác giả sau khi cuộc thi kết thúc.
6. Lệ phí tham gia cho 6 Salons
Ảnh tham gia nhưng chưa đóng lệ phí sẽ không được thẩm định.
Việt Nam :
- Hội viên ISF :
350,000 đồng cho 1 thể loại,
400,000 đồng cho 2 thể loại
- Không hội viên :
450,000 đồng cho 1 thể loại
500,000 đồng cho 2 thể loại
Thanh toán lệ phí (duy nhất bằng tiền Việt Nam) qua tài khoản :
Hoàng Trung Thủy
Tài khoản (VND account) : 042.100.3774145
Swift code : BFTVVNVX042
Bank address : VIETCOMBANK – Chi nhánh Phú Thọ.
664 Sư Vạn Hạnh, Phường 12, Quận 10.
TP Hồ Chí Minh.Việt Nam.
Xin lưu ý : Trong biên lai thanh toán lệ phí, nhớ ghi rõ tên họ “một hoặc nhiều” tác giả dự thi tùy trường hợp. Việc ghi tên họ một người nào khác trả tiền dùm mà quên xác nhận tên họ tác giả tham gia cuộc thi, thì Ban tổ chức cuộc thi không thể nào biết tác giả có trả tiền lệ phí hay không.
Quốc tế (tất cả các nước khác, ngoại trừ Việt Nam):
- Hội viên ISF :
30€(825.000 đồng)cho 1 thể loại
45€(1.237.500 đồng)cho 2 thể loại
- Không hội viên :
50€(1.375.000 đồng)cho 1 thể loại
60€(1.650.000 đồng)cho 2 thể loại
7. Phương cách thanh toán lệ phí(không dành cho tác giả Việt Nam)
Lệ phí trả bằng tiền Euros, trả qua PayPal trực tuyến có sẵn trên trang Web ISF.
Đặc biệt nếu tác giả là người Pháp, cư ngụ tại Pháp, lệ phí có thể trả bằng Séc (ngân phiếu), trả cho “Image Sans Frontière”, qua trung gian một ngân hàng Pháp, ngân phiếu gửi về địa chỉ :
Mr. Michel Cambornac
CLUB PHOTO de LA GACILLY
BP. 41
56204 LA GACILLY
8. Thẩm định ảnh
Việc chấm ảnh sẽ được thẩm định cùng một thời điểm tại 6 quốc gia tổ chức (Cộng hòa Síp, Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Ukraina, Việt Nam). Các hình ảnh sẽ đượcthẩm địnhmột cách ngẫu nhiên và biệt lập.
9. Quyết định của Ban giám khảo
Các Ban giám khảo của mỗi quốc gia sẽ thẩm định và trao giải độc lập. Quyết định của Ban giám khảo là chung cuộc. Đối với việc thẩm định ảnh, trong mỗi salon, một tác giả không được nhiều hơn một giải thưởng cho một thể loại.
10. Công bố kết quả
Thông báo kết quả cá nhân sẽ được gửi qua thư điện tử email cho từng tác giả tham gia. Danh sách ảnh đoạt giải và ảnh triển lãm sẽ được công bố trên trang web của ISF : www.image-sans-frontiere.info
11. Sách ảnh
Sách ảnh với các kết quả, các tác phẩm đoạt giải và ảnh chọn lọc sẽ được gửi đến tất cả tác giả dự thi. Và tất cả các ảnh, bị từ chối hoặc được chọn triển lãm, và ảnh đoạt giải sẽ được đăng tải trên trang web ISF vào cuối cuộc thẩm định ảnh.
12. Phiên bản tác phẩm
Đăng ký tham dự cuộc thi, đồng nghĩa với việc tác giả đã xác nhận bản quyền, và cho phép Ban Tổ Chức sử dụng toàn bộ hoặc một phần hình ảnh tham dự của họ để quảng bá cho cuộc thi của ISF trên các phương tiện truyền thông mà không phải trả bất cứ chi phí nào.
Ban tổ chức sẽ không chịu trách nhiệm về việc tranh chấp tác quyền.
13. Triển lãm ảnh
Trong trường hợp tác phẩm đoạt giải cần được in để triển lãm, BTC sẽ yêu cầu tác giả gửi bức ảnh gốc với độ phân giải cần thiết cho chất lượng in.
14. Ghi chú
Tham gia cuộc thi đồng nghĩa với việc tác giả đồng ý chấp nhận tất cả các điều khoản của quy chế này. Trong trường hợp bất khả kháng, Ban Tổ Chức không chịu trách nhiệm.
Các thành viên của Ban Điều Hành cuộc thi không được tham gia cuộc thi này.
Lịch biểu:
Bắt đầu nhận ảnh : 01-06-2014
Thời hạn chót nhận ảnh : 01-10-2014
Chấm ảnh : từ 15 đến 22-10-2014
Thông báo kết quả : 29-10-2014
Gửi sách ảnh và giải thưởng :02-01-2015
Giải thưởng
Tác giả xuất sắc của cuộc thi: 1000€ (Giải thưởng dành cho tác giả đạt được tổng số điểm cao nhất trong 2 thể loại, thông qua 6 Ban giám khảo quốc tế).
160 Huy Chương
Giải thưởng cho mỗi salon
2 Huy Chương Vàng PSA : 1 cho mỗi thể loại
2 Huy Chương Vàng ISF : 1 cho mỗi thể loại
2 Huy Chương Vàng UPI : 1 cho mỗi thể loại
2 Huy Chương Bạc ISF : 1 cho mỗi thể loại
2 Huy Chương Đồng ISF : 1 cho mỗi thể loại
2 Huy Chương Vàng PESGSPC : 1 cho mỗi thể loại, với 5 nội dung :
- Nhân văn
- Chân dung
- Du lịch / Phóng sự
- Phong cảnh
- Thiên nhiên (động vật hoang dã, hệ thực vật)
2 Huy Chương Vàng TAMA : 1 cho mỗi thể loại, với nội dung : - Sáng tạo
3 Huy Chương Vàng UPI : ảnh tâm đắc do Ban Giám Khảo chọn
Giải đặc biệt dành cho tác giả của mỗi quốc gia tổ chức :
- 6 Huy chương Tây Ban Nha (Vàng, Bạc, Đồng)
- 4 Huy chương Cộng hòa Síp
- 1 Cúp và 3 Huy chương Việt Nam
- Giải thưởng Lễ hội La Gacilly (Pháp)
- v.v…
Phiếu đăng ký
Xin vui lòng điền đầy đủ các thông tin dưới đây:
Họ và tên lót : | E-mail : |
Tên : | Địa chỉ (ghi đầy đủ) : Mã bưu chính (Postal code) : Quốc gia : Việt Nam |
Tước hiệu (nếu có) : | |
Điện thoại : | |
Tên tác phẩm (thể loại ảnh Trắng Đen) | |
A1 | |
A2 | |
A3 | |
A4 | |
Tên tác phẩm (thể loại ảnh Màu) | |
B1 | |
B2 | |
B3 | |
B4 |
.jpg "Nghệ An khánh thành tượng V.I.I Lê-nin tại thành phố Vinh")
